ruk sarm srao

Роман с риском для жизни
Life-Staking Love / Risking Life for Love
Moksoom Gun Yeonae
목숨 건 연애

Страна: Южная Корея, Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 103 мин.
Жанр: романтика, триллер, комедия
Режиссёр: Сон Мин Гю / Song Min Gyoo
Русские субтитры: Cardinals, Doranime, Shadows
Русская озвучка: Храм Дорам, STEPonee

Tunnel
Teoneol
터널

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 126 мин.
Жанр: катастрофа, триллер
Режиссер: Ким Со Хун / Kim Sung Hoon
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: Green Tea, STEPonee

Godzilla: Resurgence
シン・ゴジラ

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: ужасы, приключения, драма
Режиссёр: Синдзи Хигути / Shinji Higuchi
Перевод: русская озвучка от Колобок

Семейный план
Family Plan / Familyhood
Gotbai Singkeul
굿바이 싱글

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 119 мин.
Жанр: комедия
Режиссёр: Ким Тхэ Гон / Kim Tae-Gon
Русские субтитры: très bien, Kisarazu_cat
Русская озвучка: Храм Дорам

Красивая женщина / Кисэн
Haeuhhwa / Haeeohwa
해어화 / 解語花

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: исторический, драма
Режиссёр: Пак Хын Сик / Park Heung Sik
Русские субтитры: Ивушка
Русская озвучка: Green Tea

ДонЧжу
DongJu
동주

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: драма, биография
Режиссёр: Ли Чжун Ик / Lee Joon Ik
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: Храм Дорам

Летние слёзы в раю / Страстные небеса / Сладкие шестнадцать
Summer Tears in Paradise / Passion Heaven
하유교목 아망천당
夏有乔木 雅望天堂

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 90 мин.
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссёр: Чжин Гю Чо / Jin Gyu Cho
Русские субтитры: Comeback, WATT, WAO, EXO ONE, EXO-Light
Русская озвучка: STEPonee

Итак, я женился на антифанатке
So I Married the Anti-Fan
그래서 나는 안티팬과 결혼했다
所以, 和黑粉结婚了

Страна: Южная Корея, Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 89 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Цзинь Дижун / Jin Dirong
Русские субтитры: Азалии, Fallen, Comeback, XOXO, EXO ONE, EXO-Light
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

Принцесса Докхё
Princess Deokhye
Deokhyeongjoo
덕혜옹주

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 127 мин.
Жанр: историческая, мелодрама, биография
Режиссёр: Хо Джин Хо / Hur Jin Ho
Русские субтитры: Beloved Onnies, Русификация
Русская озвучка: Колобок, GREEN TEA

Зов героев
Wei Cheng Jian Ba
危城歼霸

Страна: Гонконг
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: исторический
Режиссёр: Benny Chan
Перевод: русская озвучка от GREEN TEA

Извращенец в маске 2: Аномальный кризис
HK: Forbidden Super Hero The Abnormal Crisis
HK Hentai Kamen Abnormal Crisis
HK 変態仮面 アブノーマル・クライシス

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 118 мин.
Жанр: боевик, комедия
Режиссёр: Юити Фукуда / Yuichi Fukuda
Перевод: русская озвучка от Колобок
Возрастные ограничения: 18+

Assassination Classroom: Graduation
暗殺教室 -卒業編-

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 117 мин.
Жанр: комедия, школа
Режиссёр: Эйитиро Хасуми / Eiichiro Hasumi
Русские субтитры: ФантAsia
Русская озвучка: Колобок

Енот
多情愫，今安在

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 68 мин.
Жанр: романтика, яой
Режиссёр: Тан Ши / Tang Shi
Русские субтитры: NeonLight
Русская озвучка: Храм Дорам

Хроники расхитителей гробниц / Налётчики во времени
Потерянная гробница / Расхитители времени
Grave Robbers' Chronicles / Time Raiders
Dao Mu Bi Ji / 盗墓笔记

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 125 мин.
Жанр: мистика, приключения, фэнтези, экшн
Режиссёр: Дэниел Ли / Daniel Lee
Русские субтитры: WATT, Do4U
Русская озвучка: SoftBox, Victory Films

Легендарные Боги
Feng shen chuanqi / Saam1 D Fung1 San4 Bong2 / Sān D Fēng Shén Bǎng
封神传奇 / 3D封神榜

Страна: Китай, Гонконг
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 97 мин.
Жанр: приключения, фантастика
Режиссёр: Коан Хуэй / Koan Hui, Верни Юнг / Vernie Yeung
Русские субтитры: Magic Owls
Русская озвучка: Колобок

Терраформирование
Terra Formars
テラフォーマーズ

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 109 мин.
Жанр: приключения, фантастика
Режиссёр: Такаси Миике / Takashi Miike
Перевод: русская озвучка от Green Tea

Нет секрета
The Truth Beneath / There Is No Secret / Home Sweet Home
Bimileun Eobda / Haengboki Gadeukhan Jib
비밀은 없다 / 행복이 가득한 집

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, ?? мин.
Жанр: триллер, политика
Режиссёр: Ли Кён Ми / Lee Kyoung-Mi
Перевод: русская озвучка от Колобок

Нерассказанная история прокурора
Untold Story of a Prosecutor
Geomsawejeon
검사외전

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 126 мин.
Жанр: криминал, комедия
Режиссёр: Ли Иль Хён / Lee Il Hyeong
Русские субтитры: Aeterna Temple, Comeback, Bears
Русская озвучка: Храм Дорам, Колобок

Namgwa Yeo
남과 여
男与女

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 115 мин.
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссёр: Ли Юн Ки / Lee Yoon Ki
Русские субтитры: Comeback, Crazy Cats
Русская озвучка: STEPonee
Возрастные ограничения: 18+

Счастливый Фейсбук
Happy Facebook / Please Like Me
Johahaejyo
좋아해줘

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 123 мин.
Жанр: романтика
Режиссёр: Park Hyun-Jin
Русские субтитры: MAGICIANS, Shadows
Русская озвучка: Храм дорам

Дорога в один конец / День, когда мы сияли
День славы / Путешествие в один конец
Glory Day / Geulroridei / 글로리데이

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 93 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Чхве Чон Ёль / Choi Jeong Yeol
Русские субтитры: Fallen, Cardinals, WAO, EXO ONE
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee, Храм Дорам
Возрастные ограничения: 18+